Przeglądaj źródła

다국어작업중 (main menu)

huiwonseo 4 lat temu
rodzic
commit
4eadaf5fb7

+ 22 - 2
src/main/resources/messages/message_ko.properties

@@ -1,10 +1,30 @@
 # web
 
-# mobile
 test.msg=안녕 세상
-title.healthRecord = 건강정보기록
 
+# mobile
+name.sir = 님
+
+menu.top.title = 생활치료센터 비대면진료 서비스
+menu.top.info = 오늘의 건강정보를<br/>기록해주세요.
+menu.left.logout = 로그아웃
+menu.left.health.record = 건강정보기록(Health Record)
+menu.left.health.survey = 문진(Health Survey)
+menu.left.view.record = My 기록보기(View Record)
+menu.left.untact.treatment = 비대면 진료(Untact Treatment)
+menu.left.message.received = 메시지 수신함(Message received)
+menu.left.privacy.policy = 개인정보처리방침
+menu.left.version.info = 버전정보
+
+menu.main.health.record = 건강정보기록<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Health Record)</div>
+menu.main.health.survey = 문진<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Health Survey)</div>
+menu.main.view.record = My 기록보기<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(View Record)</div>
+menu.main.untact.treatment = 비대면진료<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Untact Treatment)</div>
+menu.main.device.registration = 기기등록<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Device registration)</div>
+menu.main.message.received = 메세지수신함<div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Message received)</div>
+menu.main.app.guide = 앱 사용 문의 : 1661-8308
 
+title.healthRecord = 건강정보기록
 
 health.tab.bodyTemp = 체온
 health.tab.bloodPh = 혈압/맥박수

+ 181 - 200
src/main/webapp/WEB-INF/jsp/mobile/menu/menu.jsp

@@ -1,201 +1,182 @@
-<%@ taglib uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core" prefix="c"%>
-<%@ taglib prefix="form" uri="http://www.springframework.org/tags/form"%>
-<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
-    pageEncoding="UTF-8"%>
-<jsp:include page="${data._INCLUDE}/header.jsp"></jsp:include>
-<script type="text/javascript">
-$( function(){
-    var redirectUrl = "<c:out value='${redirectUrl}' />" ;
-    if (redirectUrl != "") {
-        location.href = "./" + redirectUrl;
-    }
-});
-
-function searchingDevice() {
-    var jsonMsg = {
-            "type":"command",
-            "functionType":"searchingDevice",
-            "value" : {
-                "callbackFn" : "callback"
-            }
-        }
-        toNative(jsonMsg);
-}
-</script>
-</head>
-<body>
-    <div id="main">
-        <div class="container">
-            <div class="nav">
-                <div class="nav_box">
-                    <div class="close">
-                        <a href="javascript:;" title="메뉴 닫기 버튼">
-                            <span></span>
-                            <span></span>
-                            <span></span>
-                            <span></span>
-                        </a>
-                    </div>
-                    <div class="name">
-                        <span id="m-name" tabindex="0"><c:out value="${name}" /></span> 님
-                        <a href="./logout" class="logout">로그아웃</a>
-                    </div>
-                    <div class="category">
-                        <ul>
-                            <li>
-                                <a href="./health">건강정보기록(Health Record)</a>
-                                
-                            </li>
-                            <li>
-                                <c:if test="${munjinCnt > 0}">
-<!--                                     <a onclick="alreadyMunjin();">문진</a> -->
-                                    <a href="./serveyhistory">문진(Health Survey)</a>
-                                </c:if>
-                                <c:if test="${munjinCnt eq 0}">
-                                    <a href="./servey">문진(Health Survey)</a>
-                                </c:if>
-                                
-                            </li>
-                            <!-- li>
-                                <a href="javascript:;">건강 기기 관리</a>
-                            </li -->
-                            <li>
-                                <a href="./history">My 기록보기(View Record)</a>
-                            </li>
-                            <li>
-                                <a href="./nonface">비대면 진료(Untact Treatment)</a>
-                            </li>
-                             <li> 
-                                 <a href="./push/list">메시지 수신함(Message received)</a>
-                             </li>
-                            <!-- li>
-                                <a href="javascript:;">생활치료센터 이용 안내</a>
-                            </li -->
-                        </ul>
-                    </div>
-                    <div class="version" style="width:100%;text-align:right;">
-                        <span style="position:absolute;bottom:30px;right:0;"onclick="location.href='/mobile/accept/info'">개인정보처리방침</span> | 
-                        <span>버전정보 v<c:out value="${deviceVersion}"/></span>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-            <div class="header">
-                <div class="container">
-                    <div class="menu_bar">
-                        <a href="javascript:;" onclick="$('#m-name').focus();">메뉴</a>
-                    </div>
-<!--                     <div class="alram"> -->
-<!--                         <a href="javascript:;">알림</a> -->
-<!--                     </div> -->
-                </div>
-            </div>
-            <div class="banner">
-                <div class="name">
-                    <c:out value="${sesMCenterName}" />
-                    <div class="mt10">
-                        <span><c:out value="${name}" /></span> 님
-                    </div>
-                </div>
-<!--                 <div class="name"> -->
-<%--                     <span><c:out value="${name}" /></span> 님 --%>
-<!--                 </div> -->
-                <div class="caption">
-                    <div class="title">
-                         생활치료센터 비대면진료 서비스
-                    </div>
-                    <div class="info" style="position:relative;">
-                        <div style="display:inline-block;width:80%;">
-                         오늘의 건강정보를<br/>기록해주세요.
-                        </div>
-                        <a href='tel:<c:out value="${tel}" />'
-                            style="position:absolute;right:-25px;top:-25px;display:inline-block;width:114px;height:106px;font-size:0;">
-                                <img src="/resources/images/mobile/emergency_call.png" alt="응급전화 (Emergency call)" style="width:114px;height:106px;" />
-                        </a>
-<%--                         <div onclick='systemBrowsing( "https://life-center.lemonhc.com/mobile/call?c=<c:out value="${centerCode}"/>");' --%>
-<!--                             style="position:absolute;right:-25px;top:-25px;display:inline-block;width:114px;height:106px;font-size:0;"> -->
-<!--                                 <img src="/resources/images/mobile/emergency_call.png" style="width:114px;height:106px;"/> -->
-<!--                         </div> -->
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-            <div class="quick_menu">
-                <ul>
-                    <li>
-                        <a href="./health" title="건강정보기록 (Health Record)">
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_1.png" alt="건강정보기록 (Health Record)" />
-                            </div>
-                            <div class="text" aria-hidden="true">건강정보기록</div>
-                            <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Health Record)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                    <li>
-                        <c:if test="${munjinCnt > 0}">
-<!--                             <a onclick="alreadyMunjin();"> -->
-                            <a href="./serveyhistory" title="문진 (Health Survey)">
-                        </c:if>
-                        <c:if test="${munjinCnt eq 0}">
-                            <a href="./servey" title="문진 (Health Survey)">
-                        </c:if>
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-<!--                                 <div class="new_icon">NEW</div> -->
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_2.png" alt="문진 (Health Survey)"/>
-                            </div>
-<!--                                 <div class="new_icon">NEW</div> -->
-                            <div class="text" aria-hidden="true">문진</div>
-                            <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Health Survey)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                    <li>
-                        <a href="./history" title="내 기록보기 (View Record)">
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_3.png" alt="내 기록보기 (View Record)" />
-                            </div>
-                            <div class="text" aria-hidden="true">My 기록보기</div>
-                            <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(View Record)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                    <li>
-                        <a href="./nonface" id="nonfaceBtn" title="비대면진료 (Untact Treatment)">
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-<!--                                 <div class="new_icon">NEW</div> -->
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_4.png" alt="비대면진료 (Untact Treatment)" />
-                            </div>
                         <div class="text" aria-hidden="true">비대면진료</div>
-                         <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Untact Treatment)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                    <li>
-                        <a href="javascript:void(0);" onclick="searchingDevice();" id="deviceBtn" title="기기등록 (Device registration)">
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-<!--                                 <div class="new_icon">NEW</div> -->
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_5.png" alt="기기등록 (Device registration)" />
-                            </div>
-                         <div class="text" aria-hidden="true">기기등록</div>
-                         <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Device registration)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                    <li>
-                        <a href="./push/list" title="메세지 수신함 (Message received)">
-                            <div class="image" aria-hidden="true">
-<!--                                 <div class="new_icon">NEW</div> -->
-                                <img src="/resources/images/mobile/quick_6.png" alt="메세지 수신함 (Message received)" style="padding:12px;" />
-                            </div>
-                         <div class="text" aria-hidden="true">메세지 수신함</div>
-                         <div class="menu-eng" aria-hidden="true">(Message received)</div>
-                        </a>
-                    </li>
-                </ul>
-            </div>
-            <div class="user_guide">
-                <a href="tel:1661-8308">
-                    <span class="icon">
-<!--                         <img src="/resources/images/mobile/guide_icon.png" /> -->
-                    </span>
-<!--                     생활치료센터 이용안내 -->
-앱 사용 문의 : 1661-8308
-                </a>
-            </div>
-        </div>
-    </div>
-</body>
+<%@ taglib uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core" prefix="c"%>
+<%@ taglib prefix="form" uri="http://www.springframework.org/tags/form"%>
+<%@ taglib uri="http://www.springframework.org/tags" prefix="spring" %>
+<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
+    pageEncoding="UTF-8"%>
+<jsp:include page="${data._INCLUDE}/header.jsp"></jsp:include>
+<script type="text/javascript">
+$( function(){
+    var redirectUrl = "<c:out value='${redirectUrl}' />" ;
+    if (redirectUrl != "") {
+        location.href = "./" + redirectUrl;
+    }
+});
+
+function searchingDevice() {
+    var jsonMsg = {
+            "type":"command",
+            "functionType":"searchingDevice",
+            "value" : {
+                "callbackFn" : "callback"
+            }
+        }
+        toNative(jsonMsg);
+}
+</script>
+</head>
+<body>
+    <div id="main">
+        <div class="container">
+            <div class="nav">
+                <div class="nav_box">
+                    <div class="close">
+                        <a href="javascript:;" title="메뉴 닫기 버튼">
+                            <span></span>
+                            <span></span>
+                            <span></span>
+                            <span></span>
+                        </a>
+                    </div>
+                    <div class="name">
+                        <span id="m-name" tabindex="0"><c:out value="${name}" /></span> <spring:message code="name.sir" />
+                        <a href="./logout" class="logout"><spring:message code="menu.left.logout" /></a>
+                    </div>
+                    <div class="category">
+                        <ul>
+                            <li>
+                                <a href="./health"><spring:message code="menu.left.health.record" /></a>
+                            </li>
+                            <li>
+                                <c:if test="${munjinCnt > 0}"> <!-- <a onclick="alreadyMunjin();">문진</a> -->
+                                    <a href="./serveyhistory"><spring:message code="menu.left.health.survey" /></a>
+                                </c:if>
+                                <c:if test="${munjinCnt eq 0}">
+                                    <a href="./servey"><spring:message code="menu.left.health.survey" /></a>
+                                </c:if>
+                                
+                            </li>
+                            <li>
+                                <a href="./history"><spring:message code="menu.left.view.record" /></a>
+                            </li>
+                            <li>
+                                <a href="./nonface"><spring:message code="menu.left.untact.treatment" /></a>
+                            </li>
+                             <li> 
+                                 <a href="./push/list"><spring:message code="menu.left.message.received" /></a>
+                             </li>
+                            <!-- li>
+                                <a href="javascript:;">생활치료센터 이용 안내</a>
+                            </li -->
+                        </ul>
+                    </div>
+                    <div class="version" style="width:100%;text-align:right;">
+                        <span style="position:absolute;bottom:30px;right:0;"onclick="location.href='/mobile/accept/info'">
+                            <spring:message code="menu.left.privacy.policy" />
+                        </span> | 
+                        <span>
+                            <spring:message code="menu.left.version.info" /> v<c:out value="${deviceVersion}"/>
+                        </span>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+            <div class="header">
+                <div class="container">
+                    <div class="menu_bar">
+                        <a href="javascript:;" onclick="$('#m-name').focus();">MENU</a>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+            <div class="banner">
+                <div class="name">
+                    <c:out value="${sesMCenterName}" />
+                    <div class="mt10">
+                        <span><c:out value="${name}" /></span> 님
+                    </div>
+                </div>
+                <div class="caption">
+                    <div class="title"><spring:message code="menu.top.title" /></div>
+                    <div class="info" style="position:relative;">
+                        <div style="display:inline-block;width:80%;">
+                            <spring:message code="menu.top.info" />
+                        </div>
+                        <a href='tel:<c:out value="${tel}" />'
+                            style="position:absolute;right:-25px;top:-25px;display:inline-block;width:114px;height:106px;font-size:0;">
+                                <img src="/resources/images/mobile/emergency_call.png" alt="응급전화 (Emergency call)" style="width:114px;height:106px;" />
+                        </a>
+<%--                         <div onclick='systemBrowsing( "https://life-center.lemonhc.com/mobile/call?c=<c:out value="${centerCode}"/>");' --%>
+<!--                             style="position:absolute;right:-25px;top:-25px;display:inline-block;width:114px;height:106px;font-size:0;"> -->
+<!--                                 <img src="/resources/images/mobile/emergency_call.png" style="width:114px;height:106px;"/> -->
+<!--                         </div> -->
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+            <div class="quick_menu">
+                <ul>
+                    <li>
+                        <a href="./health" title="건강정보기록 (Health Record)">
+                            <div class="image" aria-hidden="true">
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_1.png" alt="건강정보기록 (Health Record)" />
+                            </div>
+                            <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.health.record" /></div>
+                            
+                        </a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <c:if test="${munjinCnt > 0}"><!-- a onclick="alreadyMunjin();" -->
+                            <a href="./serveyhistory" title="문진 (Health Survey)">
+                        </c:if>
+                        <c:if test="${munjinCnt eq 0}">
+                            <a href="./servey" title="문진 (Health Survey)">
+                        </c:if>
+                            <div class="image" aria-hidden="true"><!-- div class="new_icon">NEW</div -->
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_2.png" alt="문진 (Health Survey)"/>
+                            </div>
+                            <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.health.survey" /></div>
+                            
+                        </a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <a href="./history" title="내 기록보기 (View Record)">
+                            <div class="image" aria-hidden="true">
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_3.png" alt="내 기록보기 (View Record)" />
+                            </div>
+                            <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.view.record" /></div>
+                        </a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <a href="./nonface" id="nonfaceBtn" title="비대면진료 (Untact Treatment)">
+                            <div class="image" aria-hidden="true">
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_4.png" alt="비대면진료 (Untact Treatment)" />
+                            </div>
+                         <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.untact.treatment" /></div>
+                         
+                        </a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <a href="javascript:void(0);" onclick="searchingDevice();" id="deviceBtn" title="기기등록 (Device registration)">
+                            <div class="image" aria-hidden="true">
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_5.png" alt="기기등록 (Device registration)" />
+                            </div>
+                         <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.device.registration" /></div>
+                        </a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <a href="./push/list" title="메세지 수신함 (Message received)">
+                            <div class="image" aria-hidden="true">
+                                <img src="/resources/images/mobile/quick_6.png" alt="메세지 수신함 (Message received)" style="padding:12px;" />
+                            </div>
+                         <div class="text" aria-hidden="true"><spring:message code="menu.main.message.received" /></div>
+                        </a>
+                    </li>
+                </ul>
+            </div>
+            <div class="user_guide">
+                <a href="tel:1661-8308">
+                    <span class="icon"><!-- img src="/resources/images/mobile/guide_icon.png" --></span>
+                    <spring:message code="menu.main.app.guide" />
+                </a>
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+</body>
 </html>